In der
Falle
Carla Bolívar:
20 Jahre alt, zweifache Mutter, sitzt im Gefängnis von Ayacucho eine Strafe wegen Drogenschmuggels ab.
Armut und akute familiäre Notfälle bewegen Jugendliche in Peru dazu, Kokain aus dem VRAEM-Tal zu schmuggeln. Sie sind der Anfang einer langen Kette, an der viele reich werden. Doch sie sind das schwächste Glied.
Wir besuchten Carla Bolívar, 20, im Gefängnis von Ayacucho:
Sandra Weiss und Charlotte Eichhorn leben und recherchieren seit vielen Jahren in Lateinamerika. In ihren Reportagen tauchen sie ein in ganz andere Lebenswelten. Sie sind nah dran - und begleiten ihre Protagonist*innen zum Teil über Jahrzehnte. Daraus entstehen facettenreiche Langzeit-Beobachtungen.
Ihre Reportagen legen Zeugnis ab von der Modernisierung und Globalisierung Südamerikas aus Sicht der betroffenen Menschen. Die Geschichten schildern die dabei entstandenen Verwerfungen und Probleme genauso wie erfolgreichen Widerstand und originelle Alternativen. Deshalb sind sie ein ebenso eindrücklicher wie nachdenklicher Appell an unsere westliche Zivilisation.